{"id":2842,"date":"2026-10-09T17:25:47","date_gmt":"2026-10-09T09:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/zishengtransformer.com\/?p=2842"},"modified":"2026-10-09T17:25:47","modified_gmt":"2026-10-09T09:25:47","slug":"transformer-frequency-compatibility-review-latin-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/transformer-frequency-compatibility-review-latin-america\/","title":{"rendered":"Analyse de la compatibilit\u00e9 des fr\u00e9quences des transformateurs pour les importations d'\u00e9quipements en Am\u00e9rique latine"},"content":{"rendered":"

Zisheng Electric recommande de remplir un Analyse de la compatibilit\u00e9 des fr\u00e9quences des transformateurs<\/strong> avant qu\u2019une cha\u00eene de production import\u00e9e ne soit valid\u00e9e pour \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e vers une usine d\u2019Am\u00e9rique latine. Un cahier des charges d\u2019achat peut indiquer correctement la tension requise tout en laissant le probl\u00e8me de fr\u00e9quence en suspens. Le transformateur, le r\u00e9seau d\u2019alimentation et la machine ont chacun leurs propres exigences de fonctionnement. Le fait qu\u2019une paire de chiffres corresponde ne garantit pas que l\u2019installation dans son ensemble fonctionnera.<\/p>\n

Ce guide \u00e0 l'intention des acheteurs s'adresse aux propri\u00e9taires d'installations industrielles, aux ma\u00eetres d'\u0153uvre (EPC) et aux distributeurs qui g\u00e8rent des \u00e9quipements import\u00e9s d'un environnement d'alimentation \u00e9lectrique diff\u00e9rent. Il s'appuie sur des exemples hypoth\u00e9tiques \u00e0 50 Hz et 60 Hz pour expliquer les d\u00e9cisions d'achat. Il ne d\u00e9finit pas de tension ou de fr\u00e9quence commune pour l'Am\u00e9rique latine, n'approuve aucune machine en particulier et ne prescrit aucune exigence nationale en mati\u00e8re d'alimentation \u00e9lectrique. Procurez-vous les donn\u00e9es de raccordement r\u00e9elles de l'installation de destination.<\/p>\n

Commencer l'\u00e9tude de compatibilit\u00e9 des fr\u00e9quences du transformateur au niveau de la limite de la machine<\/h2>\n

Renseignez-vous sur l'alimentation que la machine compl\u00e8te accepte au niveau de ses bornes d'entr\u00e9e. Ne d\u00e9duisez pas cette exigence uniquement \u00e0 partir du moteur principal. L'ensemble peut comporter des transformateurs de commande, des bobines de contacteurs, des ventilateurs de refroidissement, des pompes, des variateurs, des \u00e9l\u00e9ments chauffants et des alimentations \u00e9lectroniques pr\u00e9sentant des plages de fonctionnement nominales diff\u00e9rentes. Le fait qu'un moteur soit adapt\u00e9 \u00e0 deux fr\u00e9quences ne signifie pas que le reste de l'ensemble pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques nominales similaires.<\/p>\n

Procurez-vous les sp\u00e9cifications d'alimentation \u00e9lectrique du fabricant de la machine, le sch\u00e9ma de raccordement, le tableau des charges et la confirmation \u00e9crite concernant l'alimentation pr\u00e9vue sur le lieu d'installation. Notez la plage de tension et de fr\u00e9quence accept\u00e9es, le nombre de phases, les exigences relatives au neutre, le sch\u00e9ma de mise \u00e0 la terre et le r\u00e9gime de fonctionnement. Identifiez les options effectivement fournies, car la configuration d'exportation indiqu\u00e9e dans le catalogue peut diff\u00e9rer de celle de la machine achet\u00e9e.<\/p>\n

Suivi des sources normales, de secours et temporaires<\/h3>\n

\u00c9tablissez une liste des sources d'alimentation pour chaque \u00e9tat de fonctionnement pr\u00e9vu. Incluez le r\u00e9seau de distribution normal de l'installation, la production de secours et toute alimentation temporaire utilis\u00e9e lors de la mise en service. Pr\u00e9cisez quelles charges fonctionnent dans chaque \u00e9tat. Le projet ne doit pas \u00e9valuer la compatibilit\u00e9 d'une machine par rapport \u00e0 la source d'alimentation normale, puis supposer qu'une alimentation temporaire non v\u00e9rifi\u00e9e est adapt\u00e9e simplement parce que sa tension nominale semble correspondre.<\/p>\n

Pour chaque source, obtenez les informations pertinentes relatives \u00e0 la tension et \u00e0 la fr\u00e9quence \u00e0 partir du dossier technique \u00e9lectrique agr\u00e9\u00e9 de l'installation ou aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re d'alimentation \u00e9lectrique. Notez la date du document et le point de raccordement. Si ces informations sont provisoires, suspendez la commande plut\u00f4t que de choisir un transformateur en vous basant sur le nom du pays figurant sur les documents d'exp\u00e9dition.<\/p>\n

\"Un
V\u00e9rifiez chaque d\u00e9claration d'approvisionnement en mat\u00e9riel par rapport \u00e0 la source de destination approuv\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n

Un rapport de tension ne permet pas la conversion de fr\u00e9quence<\/h2>\n

Un transformateur passif classique modifie la tension en fonction de sa conception ; il ne convertit pas une alimentation de 60 Hz en 50 Hz, ni l'inverse. Foire aux questions sur les transformateurs publi\u00e9e par Schneider Electric<\/a> \u00e9tablit explicitement cette distinction et consid\u00e8re les \u00e9quipements de conversion active comme une solution distincte. Un transformateur con\u00e7u pour fonctionner \u00e0 l'une ou l'autre fr\u00e9quence conserve la m\u00eame fr\u00e9quence fondamentale d'alimentation \u00e0 son entr\u00e9e et \u00e0 sa sortie.<\/p>\n

Prenons l'exemple hypoth\u00e9tique d'une machine import\u00e9e qui n\u00e9cessite une tension de 400 V \u00e0 50 Hz, alors que son point d'installation fournit une tension de 480 V \u00e0 60 Hz. Un transformateur choisi pour fournir environ 400 V permet de compenser cette diff\u00e9rence de tension. Sa tension secondaire reste \u00e0 60 Hz. Le service des achats doit donc d\u00e9terminer si la machine dans son ensemble accepte cette fr\u00e9quence ou si un dispositif de conversion con\u00e7u s\u00e9par\u00e9ment est n\u00e9cessaire.<\/p>\n

La d\u00e9cision suivante revient conjointement au fournisseur de la machine et au concepteur \u00e9lectrique. Parmi les solutions possibles, on peut citer une machine fournie avec la configuration \u00e9lectrique ad\u00e9quate, un ensemble de modifications homologu\u00e9 ou un \u00e9quipement de conversion de fr\u00e9quence adapt\u00e9. Il ne faut pas partir du principe que l'ajout d'un variateur de vitesse au niveau de l'entr\u00e9e d'alimentation de la machine permettra d'alimenter correctement tous les circuits auxiliaires, toutes les charges \u00e9lectroniques et toutes les fonctions de protection.<\/p>\n

Utilisez un tableau de d\u00e9cision avant d'envoyer la demande de devis pour le transformateur<\/h2>\n

Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente les diff\u00e9rentes situations courantes en mati\u00e8re d'approvisionnement. Il ne fournit d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment aucun facteur de d\u00e9classement universel ni aucune valeur de conversion pour la puissance nominale des \u00e9quipements. Ces valeurs d\u00e9pendent des caract\u00e9ristiques techniques des \u00e9quipements propos\u00e9s et des conditions r\u00e9elles d'exploitation.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c9tat observ\u00e9<\/th>\nCe que cela signifie<\/th>\nPreuves requises<\/th>\nMesure relative aux march\u00e9s publics<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
La tension varie ; la plage de fr\u00e9quence de la machine s'adapte \u00e0 la source<\/td>\nLa transformation de tension pourrait \u00eatre la principale cause de d\u00e9s\u00e9quilibre<\/td>\nHomologation de la machine compl\u00e8te et puissance nominale du transformateur pour la source<\/td>\nPr\u00e9cisez la tension de service et les interfaces restantes<\/td>\n<\/tr>\n
La machine n'accepte qu'une fr\u00e9quence diff\u00e9rente<\/td>\nUn transformateur passif ne permet pas de r\u00e9soudre le probl\u00e8me de d\u00e9sadaptation<\/td>\nConfiguration de la machine ou conception du syst\u00e8me de conversion approuv\u00e9e<\/td>\nAttendez que l'architecture soit valid\u00e9e avant de mettre en \u0153uvre la solution reposant uniquement sur le transformateur<\/td>\n<\/tr>\n
Le transformateur est con\u00e7u pour une seule fr\u00e9quence.<\/td>\nLa compatibilit\u00e9 avec une autre fr\u00e9quence n'est pas confirm\u00e9e.<\/td>\n\u00c9valuation par le fabricant de la tension, de la fr\u00e9quence et de la charge pr\u00e9vues<\/td>\nObtenir une autorisation \u00e9crite ou choisir un appareil de puissance nominale adapt\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Le moteur principal a une double puissance nominale, mais celle des moteurs auxiliaires n'est pas pr\u00e9cis\u00e9e.<\/td>\nLa qualification du lot est incompl\u00e8te<\/td>\nCalendrier des circuits auxiliaires et confirmation du fournisseur des machines<\/td>\nCl\u00f4turer la r\u00e9vision auxiliaire avant l'exp\u00e9dition<\/td>\n<\/tr>\n
Les sources normales et de secours pr\u00e9sentent des comportements de fonctionnement diff\u00e9rents<\/td>\nUn seul cas d'acceptation ne couvre pas les deux<\/td>\n\u00c9valuation des enveloppes de source agr\u00e9\u00e9es et de l'\u00e9tat de fonctionnement<\/td>\nR\u00e9pertorier chaque mode de fourniture autoris\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Les donn\u00e9es relatives au site de destination sont manquantes<\/td>\nCette demande ne repose sur aucune source d'approvisionnement fiable.<\/td>\nDonn\u00e9es relatives aux points de raccordement et responsabilit\u00e9 locale en mati\u00e8re de conception<\/td>\nV\u00e9rifier les donn\u00e9es saisies avant de valider la note<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

V\u00e9rifier le transformateur \u00e0 sa propre fr\u00e9quence de fonctionnement<\/h2>\n

Lisez la plaque signal\u00e9tique et la fiche technique du transformateur propos\u00e9, ind\u00e9pendamment des sp\u00e9cifications de la machine. V\u00e9rifiez la fr\u00e9quence d\u00e9clar\u00e9e, les tensions nominales, les prises, la puissance nominale et le mode de refroidissement. La mention \u201c transformateur d'exportation \u201d ne garantit pas la compatibilit\u00e9 avec deux fr\u00e9quences. De m\u00eame, la pr\u00e9sence de prises de tension n'autorise pas le fonctionnement en dehors des conditions de fr\u00e9quence d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

Pour un enroulement donn\u00e9, la relation tension-fr\u00e9quence influe sur l'excitation du noyau. Schneider Electric aborde la question de l'utilisation \u00e0 basse tension<\/a> pour certains transformateurs basse tension de 60 Hz utilis\u00e9s sur des r\u00e9seaux de 50 Hz, ce qui a des implications en termes de capacit\u00e9. Ces recommandations sp\u00e9cifiques au produit ne doivent pas \u00eatre reprises dans une homologation destin\u00e9e \u00e0 un autre transformateur. Demandez au fabricant concern\u00e9 d\u2019\u00e9valuer l\u2019appareil propos\u00e9 et d\u2019indiquer ses limites homologu\u00e9es.<\/p>\n

Exiger une r\u00e9ponse compl\u00e8te \u00e0 une proposition hors fr\u00e9quence<\/h3>\n

Une r\u00e9ponse utile doit pr\u00e9ciser le mod\u00e8le exact du transformateur, les conditions d'alimentation autoris\u00e9es, les implications en mati\u00e8re de tension de sortie, la limite de charge ainsi que toute modification des pertes ou des caract\u00e9ristiques techniques pertinentes pour le contrat. Elle doit \u00e9galement aborder la question des \u00e9quipements auxiliaires et des interfaces de protection applicables. Une simple mention indiquant que le noyau \u201c devrait convenir \u201d n'est pas suffisante pour un proc\u00e8s-verbal de r\u00e9ception EPC.<\/p>\n

Si la proposition modifie les performances garanties, consignez cette modification avant de passer la commande. La m\u00e9thode d\u00e9crite dans notre Guide du registre des \u00e9carts techniques des transformateurs<\/a> peut contribuer \u00e0 maintenir les exceptions visibles. Son approche de contr\u00f4le des documents est r\u00e9utilisable ; les exigences locales propres \u00e0 un autre projet ou \u00e0 une autre r\u00e9gion ne sont pas automatiquement transposables.<\/p>\n

\u00c9valuer les r\u00e9sultats d'exploitation de la machine<\/h2>\n

Au final, l'exploitant a besoin d'un processus de production satisfaisant. Demandez au fournisseur de la machine d'expliquer l'impact de l'alimentation propos\u00e9e sur le rendement pr\u00e9vu, la s\u00e9quence de fonctionnement, le refroidissement et les services auxiliaires. Cela peut n\u00e9cessiter d'examiner s\u00e9par\u00e9ment les moteurs directement raccord\u00e9s et les charges aliment\u00e9es par des variateurs ou des convertisseurs \u00e9lectroniques. Veillez \u00e0 ce que cette \u00e9valuation soit \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la configuration r\u00e9elle de l'\u00e9quipement et aux param\u00e8tres de commande.<\/p>\n

Pr\u00e9cisez dans les documents d'achat les modes de fonctionnement autoris\u00e9s ainsi que les \u00e9ventuelles restrictions. Une machine qui ne peut fonctionner qu'avec un convertisseur sp\u00e9cifique, un syst\u00e8me de refroidissement particulier ou \u00e0 une capacit\u00e9 de production r\u00e9duite ne doit pas \u00eatre simplement d\u00e9crite comme \u00ab compatible \u00bb. Le devis doit indiquer clairement les \u00e9quipements et les travaux d'ing\u00e9nierie n\u00e9cessaires pour obtenir le r\u00e9sultat convenu.<\/p>\n

Pr\u00e9ciser clairement \u00e0 qui incombe la responsabilit\u00e9 de l'ensemble du dossier<\/h3>\n

Lorsque plusieurs fournisseurs participent \u00e0 la mise en \u0153uvre de la solution, d\u00e9signez un responsable charg\u00e9 de l'interface \u00e9lectrique globale. Pr\u00e9cisez qui est charg\u00e9 de contr\u00f4ler la machine, de d\u00e9finir les caract\u00e9ristiques du transformateur, de concevoir le montage des convertisseurs et de valider l'\u00e9tude de protection. Sans cette r\u00e9partition des responsabilit\u00e9s, chaque fournisseur peut l\u00e9gitimement valider son propre \u00e9l\u00e9ment, tandis que le syst\u00e8me assembl\u00e9 reste non v\u00e9rifi\u00e9.<\/p>\n

\"Des
S\u00e9parer les charges raccord\u00e9es directement de celles aliment\u00e9es par des variateurs \u00e9lectroniques.<\/figcaption><\/figure>\n

Traduire les conditions du lieu d'installation en choix d'installation<\/h2>\n

La compatibilit\u00e9 de fr\u00e9quence ne constitue qu'un aspect parmi d'autres de l'ad\u00e9quation \u00e0 une destination d'Am\u00e9rique latine. Il convient d'obtenir le profil de temp\u00e9rature r\u00e9el et l'altitude d'installation afin de pouvoir \u00e9valuer le transformateur et tout \u00e9quipement de conversion sur une base commune. Une salle des machines en int\u00e9rieur, une centrale situ\u00e9e en altitude et un parc ext\u00e9rieur en bord de mer constituent des installations diff\u00e9rentes ; la d\u00e9signation du pays ne saurait se substituer aux donn\u00e9es sp\u00e9cifiques au site.<\/p>\n

Identifiez l'exposition au sel, l'humidit\u00e9, les risques de condensation et la pr\u00e9sence de poussi\u00e8re en suspension dans l'air \u00e0 l'emplacement de l'\u00e9quipement. Ces conditions ont une incidence sur le choix des coffrets, la ventilation, l'entretien de l'isolation et l'acc\u00e8s pour la maintenance. Si des \u00e9quipements de conversion suppl\u00e9mentaires g\u00e9n\u00e8rent de la chaleur \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un local \u00e9lectrique, tenez compte de cette chaleur dans la conception du local. Ne partez pas du principe que la ventilation existante restera suffisante apr\u00e8s l'ajout d'armoires.<\/p>\n

V\u00e9rifiez l'itin\u00e9raire de livraison, les moyens de d\u00e9chargement, les dimensions des ouvertures, la capacit\u00e9 de charge du sol et l'ordre d'installation avant de passer commande. Un transformateur ou un convertisseur fourni s\u00e9par\u00e9ment peut n\u00e9cessiter un itin\u00e9raire qui n'\u00e9tait pas pr\u00e9vu dans le plan de livraison initial de la machine. D\u00e9terminez qui assure l'assistance \u00e0 l'installation sur place, la mise en service par des sp\u00e9cialistes et la fourniture des pi\u00e8ces de rechange, en particulier lorsque l'\u00e9quipe de service apr\u00e8s-vente du fabricant de l'\u00e9quipement est bas\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n

\"Des
\u00c9valuer l'environnement d'installation r\u00e9el, ainsi que les modalit\u00e9s d'acc\u00e8s et de maintenance.<\/figcaption><\/figure>\n

Pr\u00e9cisez les interfaces de charge et de service sans utiliser de raccourcis<\/h2>\n

Fournissez au fournisseur du transformateur les charges de fonctionnement et de d\u00e9marrage, les cycles de service, la demande simultan\u00e9e ainsi que les informations relatives aux charges non lin\u00e9aires pertinentes pour l'architecture propos\u00e9e. Si des \u00e9quipements de conversion sont ajout\u00e9s, demandez \u00e0 leur fabricant de vous communiquer leurs caract\u00e9ristiques d'entr\u00e9e. La puissance de sortie d'une machine ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 d\u00e9finir la charge \u00e9lectrique du transformateur ni l'interaction de l'installation avec l'alimentation du site.<\/p>\n

Demandez \u00e0 l'ing\u00e9nieur responsable d'examiner les exigences en mati\u00e8re de protection, de fonctionnement en cas de d\u00e9faut, de mise \u00e0 la terre, de neutre et de point de raccordement. Lorsque l'installation ou le r\u00e9seau \u00e9lectrique exige l'autorisation d'une modification de charge, pr\u00e9cisez cette autorisation dans le programme et obtenez les exigences aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Cet article ne pr\u00e9suppose pas l'existence d'un processus d'acceptation uniforme par les r\u00e9seaux \u00e9lectriques dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n

Pr\u00e9voyez une marge de s\u00e9curit\u00e9 par rapport \u00e0 la configuration approuv\u00e9e. Une unit\u00e9 d'entrep\u00f4t pr\u00e9sentant un rapport de tension ad\u00e9quat peut n\u00e9anmoins comporter une fr\u00e9quence d\u00e9clar\u00e9e inadapt\u00e9e ou un dispositif auxiliaire inad\u00e9quat. Notre Guide de planification des transformateurs de secours partag\u00e9s<\/a> explique pourquoi il convient de s'assurer de la compatibilit\u00e9 avant d'affecter une pi\u00e8ce de rechange \u00e0 une installation. Appliquez les m\u00eames principes aux transformateurs de commande, ventilateurs et modules convertisseurs de remplacement.<\/p>\n

Tester les cas d'utilisation convenus avant la r\u00e9ception<\/h2>\n

Convenez du plan de v\u00e9rification avant l'essai en usine. Pr\u00e9cisez les conditions d'alimentation \u00e0 utiliser, les \u00e9quipements inclus et les fonctions \u00e0 d\u00e9montrer. Si l'usine n'est pas en mesure de reproduire les conditions d'alimentation du site de destination ou l'ensemble des conditions de fonctionnement en production, consignez cette limitation et identifiez les v\u00e9rifications \u00e0 effectuer sur site. Un essai de la machine sur son alimentation d'origine ne constitue pas une preuve de son fonctionnement dans une configuration de destination non test\u00e9e.<\/p>\n

Le plan d'acceptation du site doit permettre de v\u00e9rifier la concordance entre l'identit\u00e9 des \u00e9quipements install\u00e9s, leurs r\u00e9glages, les mesures d'alimentation et les sc\u00e9narios d'exploitation approuv\u00e9s. Il doit inclure la proc\u00e9dure convenue en cas de coupure et de r\u00e9tablissement de l'alimentation, ainsi que tout comportement de transfert de source pertinent pour le processus. Ces activit\u00e9s doivent \u00eatre men\u00e9es par du personnel qualifi\u00e9 conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures approuv\u00e9es du projet ; il s'agit d'un plan de v\u00e9rification des achats, et non d'une instruction de mise sous tension.<\/p>\n

Cl\u00f4turer les dossiers relatifs au mat\u00e9riel effectivement livr\u00e9<\/h3>\n

Conservez la d\u00e9claration de compatibilit\u00e9 du fabricant, les plans d\u00e9finitifs, les informations relatives au convertisseur le cas \u00e9ch\u00e9ant, les donn\u00e9es du transformateur, les rapports d'essais et les restrictions. V\u00e9rifiez que les manuels et les \u00e9tiquettes correspondent bien \u00e0 la configuration fournie. Une offre r\u00e9vis\u00e9e figurant dans un fil de discussion par e-mail sera difficile \u00e0 interpr\u00e9ter pour une future \u00e9quipe de maintenance si le dossier de l'\u00e9quipement install\u00e9 d\u00e9crit toujours la machine d'origine.<\/p>\n

Veillez \u00e0 inclure les coordonn\u00e9es du service apr\u00e8s-vente ainsi que les justificatifs requis lors d'une demande d'assistance. L'identification de l'\u00e9quipement, la source d'alimentation, les conditions d'alimentation mesur\u00e9es, la version de configuration et l'historique des pannes sont des informations bien plus utiles que de simplement signaler qu'une machine import\u00e9e \u201c ne supporte pas la tension \u201d. Un compte-rendu de transfert clair permet de cibler davantage le d\u00e9pannage ult\u00e9rieur.<\/p>\n

Envoyez une demande de compatibilit\u00e9 compl\u00e8te \u00e0 Zisheng Electric<\/h2>\n

Zisheng Electric peut examiner Options de transformateurs \u00e0 sec<\/a> et configurations de transformateurs \u00e0 bain d'huile<\/a> par rapport aux exigences d'installation approuv\u00e9es. Effectuez l'\u00e9tude de compatibilit\u00e9 de fr\u00e9quence du transformateur avant de retenir un rapport de tension comme choix d\u00e9finitif d'\u00e9quipement. L'alimentation par transformateur doit respecter l'architecture convenue pour les machines et le r\u00e9seau.<\/p>\n

Veuillez fournir les plans, les fiches techniques, les listes de charges, les sp\u00e9cifications techniques, les sch\u00e9mas unifilaires, les param\u00e8tres du r\u00e9seau, les conditions environnementales et les conditions du site d'installation. Veuillez \u00e9galement inclure les exigences d'alimentation de la machine import\u00e9e, tous les modes d'alimentation pr\u00e9vus, la d\u00e9claration de compatibilit\u00e9 du fabricant de la machine et tout \u00e9quipement de conversion propos\u00e9. Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs examinera ces exigences et r\u00e9pondra \u00e0 vos demandes concernant le projet dans un d\u00e9lai de 24 heures.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A buyer’s briefing for imported machinery: separate voltage transformation from frequency conversion and verify the transformer, complete machine and destination supply before shipment.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[350,351,249,45],"class_list":["post-2842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-frequency-compatibility","tag-imported-machinery","tag-latin-america","tag-transformer-procurement"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2847,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2842\/revisions\/2847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}