{"id":1972,"date":"2026-07-23T16:42:02","date_gmt":"2026-07-23T08:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/zishengtransformer.com\/?p=1972"},"modified":"2026-07-23T16:42:06","modified_gmt":"2026-07-23T08:42:06","slug":"10-key-technical-parameters-and-selection-methods-for-dry-type-transformers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/10-key-technical-parameters-and-selection-methods-for-dry-type-transformers\/","title":{"rendered":"10 param\u00e8tres techniques cl\u00e9s et m\u00e9thodes de s\u00e9lection pour les transformateurs \u00e0 sec"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la distribution \u00e9lectrique industrielle, l'alimentation des b\u00e2timents et les projets d'\u00e9nergies renouvelables, les transformateurs \u00e0 sec sont largement utilis\u00e9s dans les sous-stations int\u00e9rieures, les centres de donn\u00e9es, les syst\u00e8mes de transit ferroviaire, les h\u00f4pitaux et les grandes installations industrielles en raison de leurs hautes notes de s\u00e9curit\u00e9 incendie, de leurs faibles besoins en maintenance et de leur fonctionnement s\u00fbr et fiable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1973\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--1024x575.jpg 1024w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--300x169.jpg 300w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--768x431.jpg 768w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--1536x863.jpg 1536w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1--18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compar\u00e9 \u00e0 <strong>des transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile<\/strong>, les transformateurs \u00e0 sec utilisent une structure d'isolation solide et ne n\u00e9cessitent pas d'huile isolante pour le refroidissement ou l'isolation ; par cons\u00e9quent, ils ne pr\u00e9sentent aucun risque de fuite d'huile, offrant des avantages distincts pour une utilisation dans les zones dens\u00e9ment peupl\u00e9es et les lieux avec des exigences strictes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 incendie.<br>Cependant, dans les applications d'ing\u00e9nierie pratiques, le choix d'un transformateur \u00e0 sec n'est pas d\u00e9termin\u00e9 uniquement par sa capacit\u00e9. Des param\u00e8tres tels que la tension nominale, le groupe de connexion, la tension d'imp\u00e9dance, les niveaux de perte, l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature, le mode de refroidissement et la classe d'isolation influencent tous les performances op\u00e9rationnelles et la dur\u00e9e de vie du mat\u00e9riel.<br>Par exemple, m\u00eame parmi des <strong>transformateurs \u00e0 sec de 2000 kVA<\/strong>, les diff\u00e9rences dans les mat\u00e9riaux de noyau, les structures d'enroulement et les syst\u00e8mes d'isolation employ\u00e9s par divers fabricants entra\u00eenent des variations concernant la perte \u00e0 vide, la perte en charge, l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et la capacit\u00e9 de r\u00e9sistance au court-circuit.<br>Par cons\u00e9quent, lors des phases d'approvisionnement en \u00e9quipements et de conception technique, il est essentiel d'\u00e9valuer de mani\u00e8re globale les principaux param\u00e8tres techniques en fonction de l'environnement op\u00e9rationnel r\u00e9el et des caract\u00e9ristiques de charge.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1974\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--1024x575.jpg 1024w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--300x169.jpg 300w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--768x431.jpg 768w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--1536x863.jpg 1536w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0--18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>I. Nombre de phases et fr\u00e9quence nominale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. S\u00e9lection du Nombre de Phases<br>Les transformateurs \u00e0 sec sont principalement class\u00e9s en deux types en fonction du nombre de phases : monophas\u00e9 et triphas\u00e9.<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Type<\/th><th>Caract\u00e9ristiques<\/th><th>Applications principales<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Transformateur Monophas\u00e9<\/td><td>Petite capacit\u00e9, structure simple<\/td><td>Syst\u00e8mes d'\u00e9clairage et alimentation \u00e9lectrique de petits \u00e9quipements<\/td><\/tr><tr><td>Transformateur Triphas\u00e9<\/td><td>Grande capacit\u00e9 de transmission, haute efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/td><td>Distribution d'\u00e9nergie industrielle et alimentation \u00e9lectrique de b\u00e2timents<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l'heure actuelle, les transformateurs secs triphas\u00e9s sont la solution la plus largement utilis\u00e9e dans les projets industriels et les syst\u00e8mes de distribution de b\u00e2timents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, lorsqu'un syst\u00e8me de distribution de 10 kV est r\u00e9duit \u00e0 0,4 kV, les transformateurs couramment utilis\u00e9s comprennent :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Mod\u00e8le<\/th><th>Capacit\u00e9<\/th><th>Tension Nominale<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>SCB13-1000\/10<\/td><td>1000kVA<\/td><td>10\/0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>SCB13-1600\/10<\/td><td>1600kVA<\/td><td>10\/0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>SCB13-2000\/10<\/td><td>2000kVA<\/td><td>10\/0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>SCB13-2500\/10<\/td><td>2500 kVA<\/td><td>10\/0.4kV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Fr\u00e9quence nominale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fr\u00e9quence nominale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fr\u00e9quence nominale se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la fr\u00e9quence du syst\u00e8me \u00e9lectrique correspondant aux conditions de fonctionnement pr\u00e9vues du transformateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fr\u00e9quences des syst\u00e8mes \u00e9lectriques varient selon les pays et les r\u00e9gions :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Pays\/R\u00e9gion<\/th><th>Fr\u00e9quence du r\u00e9seau<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Chine<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>Arabie Saoudite<\/td><td>60 Hz<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9mirats Arabes Unis<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>La plupart des pays europ\u00e9ens<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9tats-Unis<\/td><td>60 Hz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque :<\/strong> Certaines pays du Moyen-Orient fonctionnent avec des syst\u00e8mes \u00e9lectriques de 60Hz. Par cons\u00e9quent, les transformateurs pour les projets d'exportation doivent \u00eatre con\u00e7us selon les normes locales du r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la fr\u00e9quence du transformateur ne correspond pas \u00e0 la fr\u00e9quence du syst\u00e8me \u00e9lectrique, cela affectera la densit\u00e9 de flux magn\u00e9tique, les pertes et l'augmentation de la temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principaux impacts sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article<\/th><th>Impact<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Flux magn\u00e9tique du noyau<\/td><td>Peut augmenter lorsque la fr\u00e9quence diminue<\/td><\/tr><tr><td>Courant \u00e0 vide<\/td><td>Peut augmenter<\/td><\/tr><tr><td>Augmentation de la temp\u00e9rature centrale<\/td><td>Augmente<\/td><\/tr><tr><td>Efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/td><td>Diminue<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, lors de l'achat de transformateurs \u00e0 sec pour des projets \u00e0 l'\u00e9tranger, les param\u00e8tres suivants doivent \u00eatre confirm\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fr\u00e9quence du syst\u00e8me<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau de tension<\/li>\n\n\n\n<li>Temp\u00e9rature ambiante<\/li>\n\n\n\n<li>Altitude d'installation<\/li>\n\n\n\n<li>Degr\u00e9 de protection (indice de protection IP)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">II. Tension nominale et rapport de tension<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1.<strong>Tension nominale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tension nominale fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la tension de fonctionnement con\u00e7ue des enroulements primaire et secondaire du transformateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Combinaisons de tension courantes pour les transformateurs \u00e0 sec :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>C\u00f4t\u00e9 Haute Tension<\/th><th>C\u00f4t\u00e9 Basse Tension<\/th><th>Application<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>10kV<\/td><td>0.4kV<\/td><td>Installations industrielles, b\u00e2timents commerciaux<\/td><\/tr><tr><td>20kV<\/td><td>0.4kV<\/td><td>Syst\u00e8mes de distribution urbaine<\/td><\/tr><tr><td>35kV<\/td><td>0.4kV<\/td><td>Grands projets industriels<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemple : Transformateur \u00e0 sec SCB13-2000\/10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Valeur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mod\u00e8le<\/td><td>SCB13-2000\/10<\/td><\/tr><tr><td>Capacit\u00e9 nominale<\/td><td>2000kVA<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Haute Tension<\/td><td>10kV<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Basse Tension<\/td><td>0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Fr\u00e9quence<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>Groupe de vecteurs<\/td><td>Dyn11<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode de refroidissement<\/td><td>AN\/AF<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce transformateur est con\u00e7u pour les syst\u00e8mes de distribution industriels de 10kV. Apr\u00e8s r\u00e9duction de la tension, il alimente en \u00e9nergie des \u00e9quipements \u00e9lectriques basse tension.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.<strong>Rapport de tension<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport de tension du transformateur repr\u00e9sente la relation entre la tension c\u00f4t\u00e9 primaire et la tension c\u00f4t\u00e9 secondaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formule de calcul :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U\u2081\/U\u2082 = N\u2081\/N\u2082<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00f9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U\u2081 :<\/strong> Tension du c\u00f4t\u00e9 primaire<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U\u2082 :<\/strong> Tension du c\u00f4t\u00e9 secondaire<\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u2081 :<\/strong> Nombre de tours dans l'enroulement primaire<\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u2082 :<\/strong> Nombre de tours dans l'enroulement secondaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Applications courantes de r\u00e9duction de tension :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tension d'entr\u00e9e<\/th><th>Tension de sortie<\/th><th>Application<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>35kV<\/td><td>0.4kV<\/td><td>Grands sites industriels<\/td><\/tr><tr><td>10kV<\/td><td>0.4kV<\/td><td>Distribution d'\u00e9nergie industrielle g\u00e9n\u00e9rale<\/td><\/tr><tr><td>6kV<\/td><td>0.4kV<\/td><td>Certains syst\u00e8mes miniers et industriels<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le niveau de tension du transformateur doit \u00eatre correctement adapt\u00e9 au syst\u00e8me \u00e9lectrique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l'\u00e9quipement fonctionne en continu \u00e0 une tension sup\u00e9rieure \u00e0 sa valeur con\u00e7ue, cela peut provoquer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une densit\u00e9 de flux magn\u00e9tique dans le noyau augment\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Des pertes \u00e0 vide plus \u00e9lev\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Une augmentation de la temp\u00e9rature<\/li>\n\n\n\n<li>Vieillissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de l'isolation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ajustement correct de la tension est donc essentiel pour garantir l'efficacit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et la dur\u00e9e de vie du transformateur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III. Capacit\u00e9 nominale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 nominale est l'un des param\u00e8tres de s\u00e9lection les plus importants pour les transformateurs \u00e0 sec, l'unit\u00e9 \u00e9tant exprim\u00e9e en <strong>kVA<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle repr\u00e9sente la puissance apparente maximale qu'un transformateur peut d\u00e9livrer en continu dans des conditions de fonctionnement sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formule de calcul :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S = \u221a3 \u00d7 U \u00d7 I<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00f9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S :<\/strong> Capacit\u00e9 nominale<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U :<\/strong> Tension nominale<\/li>\n\n\n\n<li><strong>I :<\/strong> Courant nominal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9valuations de capacit\u00e9 communes<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Plage de Capacit\u00e9<\/th><th>Application<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Inf\u00e9rieur \u00e0 100kVA<\/td><td>Alimentation \u00e9lectrique pour petits \u00e9quipements<\/td><\/tr><tr><td>100\u20131600kVA<\/td><td>B\u00e2timents commerciaux et applications industrielles g\u00e9n\u00e9rales<\/td><\/tr><tr><td>1600\u20133150kVA<\/td><td>Grandes usines industrielles et centres de donn\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td>Au-del\u00e0 de 3150kVA<\/td><td>Grands projets industriels et projets d'\u00e9nergie renouvelable<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Principes de s\u00e9lection de la capacit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les projets d'ing\u00e9nierie r\u00e9els, la capacit\u00e9 du transformateur ne doit pas \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e uniquement en fonction de la charge actuelle. Les facteurs suivants doivent \u00e9galement \u00eatre pris en compte :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Charge maximale actuelle<\/li>\n\n\n\n<li>Croissance de la charge future<\/li>\n\n\n\n<li>Courant de d\u00e9marrage du moteur<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9conomie d'exploitation globale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, il est recommand\u00e9 que le taux de charge op\u00e9rationnelle \u00e0 long terme du transformateur soit maintenu \u00e0 environ <strong>70%\u201385%<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonctionnement \u00e0 faible charge :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Investissement initial plus \u00e9lev\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Proportion plus \u00e9lev\u00e9e de pertes \u00e0 vide<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonctionnement \u00e0 haute charge :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une augmentation de la temp\u00e9rature<\/li>\n\n\n\n<li>Vieillissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de l'isolation<\/li>\n\n\n\n<li>Dur\u00e9e de vie r\u00e9duite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cas d'application en ing\u00e9nierie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un projet de fabrication a adopt\u00e9 un <strong>syst\u00e8me d'alimentation de transformateur \u00e0 sec 10kV<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configuration de l'\u00e9quipement<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c9quipement<\/th><th>Quantit\u00e9<\/th><th>Param\u00e8tres<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Transformateur \u00e0 sec en r\u00e9sine \u00e9poxy coul\u00e9<\/td><td>4 unit\u00e9s<\/td><td>2500kVA, 10\/0,4kV<\/td><\/tr><tr><td>Transformateur \u00e0 sec en r\u00e9sine \u00e9poxy coul\u00e9<\/td><td>6 unit\u00e9s<\/td><td>2000kVA, 10\/0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Transformateur \u00e0 sec en r\u00e9sine \u00e9poxy coul\u00e9<\/td><td>2 unit\u00e9s<\/td><td>1000kVA, 10\/0.4kV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Applications principales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alimentation \u00e9lectrique pour \u00e9quipements de production<\/li>\n\n\n\n<li>Alimentation \u00e9lectrique du syst\u00e8me de processus<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8mes CVC et de ventilation<\/li>\n\n\n\n<li>Installations d'alimentation auxiliaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipement adopte <strong>Mat\u00e9riaux d'isolation de classe H<\/strong> et est con\u00e7u selon <strong>Les limites de hausse de temp\u00e9rature de classe F<\/strong>, am\u00e9liorant la fiabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle \u00e0 long terme et prolongeant la dur\u00e9e de service.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IV. D\u00e9signation du groupe de connexion des enroulements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9signation du groupe vectoriel est utilis\u00e9e pour indiquer le mode de connexion des enroulements haute tension et basse tension d'un transformateur \u00e0 sec, ainsi que la relation de d\u00e9calage de phase entre les deux c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les applications d'ing\u00e9nierie, le groupe vectoriel affecte non seulement le mode de fonctionnement du syst\u00e8me d'alimentation, mais influence \u00e9galement directement <strong>le fonctionnement parall\u00e8le des transformateurs, le contr\u00f4le des harmoniques et la coordination avec les dispositifs de protection.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Composition de la d\u00e9signation du groupe vectoriel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le groupe vectoriel du transformateur est g\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9 par une combinaison de <strong>lettres et de chiffres<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple : <strong>Dyn11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Symbole<\/th><th>Signification<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>D<\/td><td>Enroulement haute tension connect\u00e9 en delta (\u0394)<\/td><\/tr><tr><td>y<\/td><td>Enroulement basse tension connect\u00e9 en \u00e9toile (Y)<\/td><\/tr><tr><td>n<\/td><td>Point neutre du c\u00f4t\u00e9 basse tension est amen\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>D\u00e9calage de phase de 30\u00b0 entre les c\u00f4t\u00e9s haute tension et basse tension<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Types de connexion courants<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Groupe de vecteurs<\/th><th>M\u00e9thode de connexion<\/th><th>Application<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Yyn0<\/td><td>Connexion \u00e9toile haute tension, connexion \u00e9toile basse tension<\/td><td>Syst\u00e8mes de distribution de petite capacit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Dyn11<\/td><td>Connexion delta haute tension, connexion \u00e9toile basse tension avec point neutre<\/td><td>Le plus couramment utilis\u00e9 dans la distribution d'\u00e9nergie industrielle et commerciale<\/td><\/tr><tr><td>Yd11<\/td><td>Connexion \u00e9toile haute tension, connexion delta basse tension<\/td><td>Postes haute tension<\/td><\/tr><tr><td>Dd0<\/td><td>Les enroulements haute tension et basse tension sont tous deux connect\u00e9s en delta<\/td><td>Applications industrielles sp\u00e9ciales<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Pourquoi Dyn11 est-il largement utilis\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En courant <strong>Syst\u00e8mes de distribution 10kV\/0.4kV<\/strong>, <strong>Dyn11<\/strong> est le groupe de vecteurs de transformateur le plus couramment utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principales raisons incluent :<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">(1) Am\u00e9lioration de la suppression du troisi\u00e8me harmonique<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le c\u00f4t\u00e9 haute tension adopte une connexion en delta, ce qui fournit un chemin ferm\u00e9 pour les courants de troisi\u00e8me harmonique, r\u00e9duisant ainsi la distorsion de la forme d'onde de tension et am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de l'\u00e9nergie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">(2) Meilleure adaptabilit\u00e9 aux charges d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les usines industrielles et les b\u00e2timents commerciaux contiennent un grand nombre de charges monophas\u00e9es, telles que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Syst\u00e8mes d'\u00e9clairage<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9quipements de bureau<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8mes de contr\u00f4le<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La configuration Dyn11 offre une meilleure tol\u00e9rance au d\u00e9s\u00e9quilibre des charges triphas\u00e9es et am\u00e9liore la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">(3) Am\u00e9lioration de la protection \u00e0 la terre du c\u00f4t\u00e9 basse tension<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le point neutre du c\u00f4t\u00e9 basse tension est amen\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur, permettant la formation d'un syst\u00e8me de mise \u00e0 la terre fiable et am\u00e9liorant la fiabilit\u00e9 de fonctionnement des dispositifs de protection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>V. Tension d'imp\u00e9dance et perte de charge<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Tension d'imp\u00e9dance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tension d'imp\u00e9dance (<strong>Uk%<\/strong>) est l'un des param\u00e8tres de performance les plus importants d'un transformateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle repr\u00e9sente le pourcentage de la tension primaire nominale qui doit \u00eatre appliqu\u00e9e au c\u00f4t\u00e9 primaire du transformateur lorsque le c\u00f4t\u00e9 secondaire est court-circuit\u00e9, afin de produire le courant nominal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formule de calcul :<\/strong><math xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\" display=\"block\"><semantics><mrow><mi>U<\/mi><mi>k<\/mi><mi mathvariant=\"normal\">%<\/mi><mo>=<\/mo><mfrac><msub><mi>U<\/mi><mi>z<\/mi><\/msub><msub><mi>U<\/mi><mn>1<\/mn><\/msub><\/mfrac><mo>\u00d7<\/mo><mn>100<\/mn><mi mathvariant=\"normal\">%<\/mi><\/mrow><annotation encoding=\"application\/x-tex\">Uk\\%= \\frac{U_z}{U_1}\\times100\\%<\/annotation><\/semantics><\/math>Uk%=U1\u200bUz\u200b\u200b\u00d7100%<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00f9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uz<\/strong>: Tension d'essai de court-circuit<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U1<\/strong>: Tension primaire nominale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Impact de la tension d'imp\u00e9dance sur le fonctionnement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tension d'imp\u00e9dance affecte directement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Courant de court-circuit<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9gulation de la tension<\/li>\n\n\n\n<li>Stabilit\u00e9 du syst\u00e8me<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tension d'Impedance<\/th><th>Avantages<\/th><th>Inconv\u00e9nients<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tension d'imp\u00e9dance inf\u00e9rieure<\/td><td>Chute de tension plus faible, efficacit\u00e9 sup\u00e9rieure<\/td><td>Courant de court-circuit plus \u00e9lev\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Tension d'imp\u00e9dance plus \u00e9lev\u00e9e<\/td><td>Meilleure limitation du courant de court-circuit<\/td><td>Chute de tension plus importante<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tension d'imp\u00e9dance typique des transformateurs de type sec<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Capacit\u00e9<\/th><th>Tension d'imp\u00e9dance typique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>En dessous de 630kVA<\/td><td>4%-6%<\/td><\/tr><tr><td>800-2500kVA<\/td><td>6%-8%<\/td><\/tr><tr><td>Au-del\u00e0 de 3150kVA<\/td><td>8%-10%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exemple : Transformateur \u00e0 sec SCB13-2000\/10<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Valeur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Capacit\u00e9 nominale<\/td><td>2000kVA<\/td><\/tr><tr><td>Tension d'Impedance<\/td><td>6%<\/td><\/tr><tr><td>Groupe de vecteurs<\/td><td>Dyn11<\/td><\/tr><tr><td>Tension Nominale<\/td><td>10\/0.4kV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Perte de charge<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La perte de charge est principalement caus\u00e9e par la r\u00e9sistance des enroulements du transformateur, et est \u00e9galement connue sous le nom de <strong>perte cuivre<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formule de calcul :<\/strong><math xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\" display=\"block\"><semantics><mrow><msub><mi>P<\/mi><mrow><mi>c<\/mi><mi>u<\/mi><\/mrow><\/msub><mo>=<\/mo><msup><mi>I<\/mi><mn>2<\/mn><\/msup><mi>R<\/mi><\/mrow><annotation encoding=\"application\/x-tex\">P_{cu}=I^2R<\/annotation><\/semantics><\/math>Pcu\u200b=I2R<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la charge du transformateur augmente, le courant d'enroulement augmente, entra\u00eenant une augmentation rapide des pertes de cuivre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, pour le m\u00eame <strong>Transformateur sec de 2000 kVA<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 <strong>Fonctionnement \u00e0 pleine charge 50%<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Moins de pertes en cuivre<\/li>\n\n\n\n<li>Moins d'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 <strong>Fonctionnement \u00e0 pleine charge 100%<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pertes en cuivre consid\u00e9rablement augment\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Temp\u00e9rature de bobinage plus \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, lors de l'utilisation \u00e0 long terme, le taux de charge du transformateur doit \u00eatre correctement contr\u00f4l\u00e9 pour maintenir l'efficacit\u00e9 et prolonger la dur\u00e9e de vie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1975\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--1024x575.jpg 1024w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--300x169.jpg 300w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--768x431.jpg 768w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--1536x863.jpg 1536w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3--18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Perte de charge<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La perte de charge est principalement caus\u00e9e par la r\u00e9sistance des enroulements du transformateur, et est \u00e9galement connue sous le nom de <strong>perte cuivre<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Formule de calcul :<\/strong><math xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\" display=\"block\"><semantics><mrow><msub><mi>P<\/mi><mrow><mi>c<\/mi><mi>u<\/mi><\/mrow><\/msub><mo>=<\/mo><msup><mi>I<\/mi><mn>2<\/mn><\/msup><mi>R<\/mi><\/mrow><annotation encoding=\"application\/x-tex\">P_{cu}=I^2R<\/annotation><\/semantics><\/math>Pcu\u200b=I2R<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u00f9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pcu<\/strong>: Pertes de charge (pertes en cuivre)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>I<\/strong>: Courant de bobinage<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R<\/strong>: R\u00e9sistance de bobinage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mesure que la charge du transformateur augmente, le courant de bobinage augmente, ce qui entra\u00eene une hausse rapide des pertes en cuivre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, pour le m\u00eame <strong>Transformateur sec de 2000 kVA<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fonctionnement \u00e0 50% :<\/strong><br>Les pertes en cuivre sont relativement faibles ; l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature est limit\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fonctionnement \u00e0 100% :<\/strong><br>Les pertes en cuivre augmentent consid\u00e9rablement ; la temp\u00e9rature de bobinage augmente en cons\u00e9quence.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, lors de l'utilisation \u00e0 long terme, le taux de charge du transformateur doit \u00eatre correctement contr\u00f4l\u00e9 pour garantir un fonctionnement fiable, r\u00e9duire les pertes d'\u00e9nergie et prolonger la dur\u00e9e de vie du syst\u00e8me d'isolation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>VI. \u00c9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et m\u00e9thodes de refroidissement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Importance de l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement aux transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile, les transformateurs \u00e0 sec n'ont pas de syst\u00e8me de refroidissement par circulation d'huile. Par cons\u00e9quent, le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature des enroulements repose principalement sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Circulation de l'air ambiant<\/li>\n\n\n\n<li>Conception de la structure des enroulements<\/li>\n\n\n\n<li>Refroidissement forc\u00e9 par des ventilateurs<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principales sources de chaleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pendant le fonctionnement du transformateur comprennent :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Source de chaleur<\/th><th>Cause<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Perte dans le c\u0153ur<\/td><td>Perte d'hyst\u00e9r\u00e9sis et perte par courants de foucault<\/td><\/tr><tr><td>Perte dans les enroulements<\/td><td>Chaleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la r\u00e9sistance des enroulements<\/td><\/tr><tr><td>Perte due aux composants structurels<\/td><td>Pertes suppl\u00e9mentaires caus\u00e9es par le flux de fuite<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Classe d'isolation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Classes d'isolation courantes utilis\u00e9es dans les transformateurs \u00e0 sec :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Classe d'Isolation<\/th><th>Temp\u00e9rature maximale admissible<\/th><th>Application<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Classe B<\/td><td>130\u2103<\/td><td>\u00c9quipement \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral<\/td><\/tr><tr><td>Classe F<\/td><td>155\u2103<\/td><td>Transformateurs \u00e0 sec de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/td><\/tr><tr><td>Classe H<\/td><td>180\u2103<\/td><td>Environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actuellement, les transformateurs secs en r\u00e9sine \u00e9poxy utilis\u00e9s dans les projets industriels adoptent g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mat\u00e9riaux d'isolation de classe H + Conception d'augmentation de temp\u00e9rature de classe F<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche de conception aide \u00e0 r\u00e9duire la temp\u00e9rature d'exploitation r\u00e9elle, \u00e0 am\u00e9liorer la performance thermique et \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie du transformateur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. M\u00e9thodes de refroidissement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9thodes de refroidissement des transformateurs secs se divisent principalement en :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00e9thode de refroidissement<\/th><th>Description<\/th><th>Application<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>AN<\/td><td>Refroidissement \u00e0 air naturel<\/td><td>Transformateurs secs de petite capacit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>AF<\/td><td>Refroidissement \u00e0 air forc\u00e9<\/td><td>Transformateurs secs de grande capacit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple : <strong>Transformateur sec SCB13-2000\/10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fonctionnement normal :<\/strong> Refroidissement \u00e0 air naturel AN<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fonctionnement \u00e0 forte charge :<\/strong> Refroidissement par ventilateur AF activ\u00e9 pour am\u00e9liorer la capacit\u00e9 de dissipation thermique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>VII. Syst\u00e8me d'isolation des transformateurs \u00e0 sec<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La stabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle et la fiabilit\u00e9 des transformateurs secs d\u00e9pendent largement du syst\u00e8me de mat\u00e9riau d'isolation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9thode d'isolation la plus largement utilis\u00e9e est :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Isolation en r\u00e9sine \u00e9poxy moul\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ses principales caract\u00e9ristiques incluent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Excellente r\u00e9sistance \u00e0 l'humidit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Haute r\u00e9sistance m\u00e9canique<\/li>\n\n\n\n<li>Faible niveau de d\u00e9charge partielle<\/li>\n\n\n\n<li>Bonne adaptabilit\u00e9 aux environnements industriels<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principaux mat\u00e9riaux d'isolation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Mat\u00e9riau<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9sine \u00e9poxy<\/td><td>Encapsulation de l'isolation des enroulements haute tension<\/td><\/tr><tr><td>Fibre de verre<\/td><td>Am\u00e9liore la r\u00e9sistance m\u00e9canique<\/td><\/tr><tr><td>Mat\u00e9riau d'isolation DMD<\/td><td>Isolation entre les enroulements<\/td><\/tr><tr><td>Film en polyester<\/td><td>Isolation tour-\u00e0-tour<\/td><\/tr><tr><td>Mat\u00e9riau en mica<\/td><td>Am\u00e9liore la performance de r\u00e9sistance \u00e0 la chaleur<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exigences d'application pour les environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature au Moyen-Orient<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1976\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--1024x575.jpg 1024w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--300x169.jpg 300w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--768x431.jpg 768w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--1536x863.jpg 1536w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2--18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Exigences d'application pour les transformateurs \u00e0 sec dans des environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans des r\u00e9gions telles que <strong>l'Arabie Saoudite et les \u00c9mirats Arabes Unis<\/strong>, les transformateurs \u00e0 sec doivent g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9pondre aux exigences suivantes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article<\/th><th>Exigence<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Temp\u00e9rature ambiante<\/td><td>50\u2103<\/td><\/tr><tr><td>Indice de protection<\/td><td>IP23\/IP54<\/td><\/tr><tr><td>Classe d'Isolation<\/td><td>Classe F \/ Classe H<\/td><\/tr><tr><td>Protection contre la corrosion<\/td><td>Traitement anticorrosion am\u00e9lior\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Norme de conception<\/td><td>IEC 60076<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature, une capacit\u00e9 d'\u00e9vacuation de la chaleur insuffisante peut entra\u00eener :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une augmentation de la temp\u00e9rature des enroulements<\/li>\n\n\n\n<li>Vieillissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de l'isolation<\/li>\n\n\n\n<li>Dur\u00e9e de vie r\u00e9duite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, les transformateurs \u00e0 sec utilis\u00e9s dans les projets industriels du Moyen-Orient sont g\u00e9n\u00e9ralement con\u00e7us avec des marges d'augmentation de temp\u00e9rature accrues.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>VIII. Cas d'application d'ing\u00e9nierie typique des transformateurs \u00e0 sec<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Projet de l'atelier de puissance de la ville industrielle de Jubail, Arabie Saoudite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ville industrielle de Jubail<\/strong>, situ\u00e9e dans la province orientale d'Arabie Saoudite, est l'une des bases de fabrication p\u00e9trochimique et industrielle les plus importantes du Moyen-Orient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9gion est continuellement expos\u00e9e \u00e0 des conditions environnementales difficiles, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haute temp\u00e9rature<\/li>\n\n\n\n<li>Humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Corrosion par brume saline<\/li>\n\n\n\n<li>Poussi\u00e8re et sable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces conditions imposent des exigences \u00e9lev\u00e9es sur l'adaptabilit\u00e9 environnementale et la fiabilit\u00e9 des \u00e9quipements \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'atelier de production du projet a adopt\u00e9 des transformateurs \u00e0 sec comme principaux \u00e9quipements de distribution d'\u00e9nergie, fournissant une alimentation stable pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9quipements de production<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8mes d'alimentation auxiliaire<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8mes de distribution basse tension de l'usine<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Configuration du projet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Type d'\u00e9quipement<\/th><th>Quantit\u00e9<\/th><th>Param\u00e8tres principaux<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Transformateur \u00e0 sec en r\u00e9sine \u00e9poxy coul\u00e9<\/td><td>12 unit\u00e9s<\/td><td>10kV\/0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Sous-station emball\u00e9e<\/td><td>10 unit\u00e9s<\/td><td>10kV\/0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Capacit\u00e9 du transformateur \u00e0 sec<\/td><td>\u2014<\/td><td>2500kVA, 2000kVA, 1000kVA<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Param\u00e8tres principaux de l'\u00e9quipement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transformateur \u00e0 sec de 2500kVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Sp\u00e9cification technique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mod\u00e8le<\/td><td>SCB13-2500\/10<\/td><\/tr><tr><td>Capacit\u00e9 nominale<\/td><td>2500 kVA<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Haute Tension<\/td><td>10kV<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Basse Tension<\/td><td>0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Fr\u00e9quence<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>Groupe de vecteurs<\/td><td>Dyn11<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode d'isolation<\/td><td>Isolation en r\u00e9sine \u00e9poxy coul\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Classe d'Isolation<\/td><td>Classe H<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode de refroidissement<\/td><td>AN\/AF<\/td><\/tr><tr><td>Indice de protection<\/td><td>IP23\/IP54<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transformateur \u00e0 sec de 2000kVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Sp\u00e9cification technique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mod\u00e8le<\/td><td>SCB13-2000\/10<\/td><\/tr><tr><td>Capacit\u00e9 nominale<\/td><td>2000kVA<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Haute Tension<\/td><td>10kV<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Basse Tension<\/td><td>0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Fr\u00e9quence nominale<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>Groupe de vecteurs<\/td><td>Dyn11<\/td><\/tr><tr><td>Tension d'Impedance<\/td><td>6%<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode de refroidissement<\/td><td>AN\/AF<\/td><\/tr><tr><td>Mat\u00e9riau d'Isolation<\/td><td>R\u00e9sine \u00e9poxy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transformateur \u00e0 sec de 1000kVA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Sp\u00e9cification technique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mod\u00e8le<\/td><td>SCB13-1000\/10<\/td><\/tr><tr><td>Capacit\u00e9 nominale<\/td><td>1000kVA<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Haute Tension<\/td><td>10kV<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4t\u00e9 Basse Tension<\/td><td>0.4kV<\/td><\/tr><tr><td>Fr\u00e9quence<\/td><td>50Hz<\/td><\/tr><tr><td>Groupe de vecteurs<\/td><td>Dyn11<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode de refroidissement<\/td><td>AN<\/td><\/tr><tr><td>Classe d'Isolation<\/td><td>Classe F \/ Classe H<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Caract\u00e9ristiques de conception du projet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tenant compte de l'environnement d'exploitation \u00e0 Jubail, les principales consid\u00e9rations de conception comprennent :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Adaptabilit\u00e9 aux hautes temp\u00e9ratures<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipement est con\u00e7u pour un <strong>temp\u00e9rature ambiante de 50\u2103<\/strong>, am\u00e9liorant la capacit\u00e9 de dissipation de chaleur des enroulements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principales mesures comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Augmenter la marge de conception thermique<\/li>\n\n\n\n<li>Optimiser la structure des enroulements<\/li>\n\n\n\n<li>Installation de syst\u00e8mes de refroidissement par air forc\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Protection contre la corrosion par brouillard salin<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les zones c\u00f4ti\u00e8res contiennent des concentrations \u00e9lev\u00e9es d'ions chlorure dans l'air, ce qui peut acc\u00e9l\u00e9rer la corrosion des composants m\u00e9talliques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipement adopte :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rev\u00eatements anticorrosion<\/li>\n\n\n\n<li>Fixations en acier inoxydable<\/li>\n\n\n\n<li>Traitement de surface am\u00e9lior\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Conception de protection contre la poussi\u00e8re<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les zones industrielles contiennent souvent de grandes quantit\u00e9s de poussi\u00e8re, ce qui peut affecter les performances d'isolation si elle p\u00e9n\u00e8tre dans l'\u00e9quipement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures de protection comprennent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Classe de protection IP23\/IP54<\/li>\n\n\n\n<li>Structure d'enceinte scell\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Conception de ventilation et de filtration optimis\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>IX. R\u00e9sum\u00e9 des param\u00e8tres cl\u00e9s de s\u00e9lection pour les transformateurs \u00e0 sec<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les projets pratiques, les principaux param\u00e8tres consid\u00e9r\u00e9s pour la s\u00e9lection des transformateurs \u00e0 sec incluent :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Param\u00e8tre<\/th><th>Description<\/th><th>Exigence de s\u00e9lection<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Capacit\u00e9 nominale<\/td><td>Capacit\u00e9 de sortie<\/td><td>S\u00e9lectionn\u00e9 en fonction de la demande maximale de charge<\/td><\/tr><tr><td>Tension nominale<\/td><td>Niveau de tension<\/td><td>Doit correspondre au syst\u00e8me \u00e9lectrique<\/td><\/tr><tr><td>Fr\u00e9quence<\/td><td>Fr\u00e9quence du syst\u00e8me<\/td><td>50Hz ou 60Hz<\/td><\/tr><tr><td>Groupe de vecteurs<\/td><td>M\u00e9thode de connexion des enroulements<\/td><td>Dyn11 couramment utilis\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Tension d'Impedance<\/td><td>Impedance de court-circuit<\/td><td>D\u00e9termin\u00e9 selon les exigences du syst\u00e8me<\/td><\/tr><tr><td>Perte \u00e0 vide<\/td><td>Perte dans le c\u0153ur<\/td><td>Affecte le co\u00fbt d'exploitation \u00e0 long terme<\/td><\/tr><tr><td>Perte en charge<\/td><td>Perte dans les enroulements<\/td><td>Affecte l'efficacit\u00e9 \u00e0 pleine charge<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9l\u00e9vation de Temp\u00e9rature<\/td><td>Niveau de g\u00e9n\u00e9ration de chaleur<\/td><td>Affecte la dur\u00e9e de vie de l'isolation<\/td><\/tr><tr><td>Classe d'Isolation<\/td><td>Capacit\u00e9 de r\u00e9sistance thermique<\/td><td>Classe F\/H couramment utilis\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode de refroidissement<\/td><td>M\u00e9thode de dissipation de chaleur<\/td><td>AN\/AF<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>X. Exigences d'exploitation et de maintenance pour les transformateurs \u00e0 sec<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que les transformateurs \u00e0 sec n\u00e9cessitent moins d'entretien par rapport aux transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile, des inspections r\u00e9guli\u00e8res sont tout de m\u00eame n\u00e9cessaires lors d'une exploitation \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principaux \u00e9l\u00e9ments d'inspection<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c9l\u00e9ment d'inspection<\/th><th>Objectif<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Surveillance de la temp\u00e9rature<\/td><td>D\u00e9terminer si l'augmentation de la temp\u00e9rature des enroulements est normale<\/td><\/tr><tr><td>Surveillance de la charge<\/td><td>V\u00e9rifier si l'\u00e9quipement est en surcharge<\/td><\/tr><tr><td>Essai d'isolation<\/td><td>\u00c9valuer l'\u00e9tat de vieillissement de l'isolation<\/td><\/tr><tr><td>Inspection sonore<\/td><td>D\u00e9tecter les conditions anormales dans le noyau et la structure<\/td><\/tr><tr><td>Inspection visuelle<\/td><td>V\u00e9rifier l'accumulation de poussi\u00e8re, les fissures et la corrosion<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Probl\u00e8mes op\u00e9rationnels courants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. \u00c9l\u00e9vation de temp\u00e9rature excessive<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Causes possibles :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fonctionnement en surcharge \u00e0 long terme<\/li>\n\n\n\n<li>Ventilation insuffisante<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9faillance du ventilateur de refroidissement<\/li>\n\n\n\n<li>Temp\u00e9rature ambiante excessivement \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mesures correctives :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9duire la charge<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifier le syst\u00e8me de refroidissement<\/li>\n\n\n\n<li>Nettoyer les canaux de ventilation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Augmentation des d\u00e9charges partielles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Causes possibles :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contamination des enroulements<\/li>\n\n\n\n<li>Absorption d'humidit\u00e9 dans l'isolation<\/li>\n\n\n\n<li>Fissures dans l'isolation en r\u00e9sine \u00e9poxy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mesures correctives :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Effectuer des tests r\u00e9guliers de d\u00e9charge partielle<\/li>\n\n\n\n<li>Inspecter l'\u00e9tat de l'isolation<\/li>\n\n\n\n<li>Garder le transformateur propre et sec<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In industrial power distribution, building power supply, and new energy projects, dry-type transformers are widely used in indoor substations, data centers, rail transit systems, hospitals, and large industrial facilities due to their high fire-safety ratings, low maintenance requirements, and safe, reliable operation. Compared to oil-immersed transformers, dry-type transformers utilize a solid insulation structure and do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technical-guidance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1977,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972\/revisions\/1977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}