{"id":3061,"date":"2026-10-22T11:54:49","date_gmt":"2026-10-22T03:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/zishengtransformer.com\/?p=3061"},"modified":"2026-10-22T11:54:49","modified_gmt":"2026-10-22T03:54:49","slug":"transformer-tertiary-winding-specification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/transformer-tertiary-winding-specification\/","title":{"rendered":"Especificaciones de los devanados terciarios de los transformadores para proyectos industriales en \u00c1frica: condiciones de funcionamiento, carga y documentaci\u00f3n de licitaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Las especificaciones del devanado terciario de un transformador deben partir de la funci\u00f3n que debe desempe\u00f1ar dicho devanado, y no de un porcentaje supuesto de la potencia nominal del transformador principal. En el caso de un proyecto industrial africano, se puede proponer un devanado terciario para el rendimiento del sistema, un suministro auxiliar, equipos reactivos o una combinaci\u00f3n de funciones aprobadas. Esas posibilidades requieren justificaciones diferentes. Un devanado estabilizador interno no es autom\u00e1ticamente una fuente de energ\u00eda disponible para la planta.<\/p>\n<p>Por lo tanto, la decisi\u00f3n de adquisici\u00f3n es f\u00e1cil de explicar: identificar la funci\u00f3n prevista, acordar los casos de carga simult\u00e1nea y hacer que el fabricante demuestre c\u00f3mo el dise\u00f1o ofrecido cumple con ellos. Esta gu\u00eda ofrece siete fases de revisi\u00f3n para los compradores de EPC. Se trata de un marco de especificaciones y pruebas; el dise\u00f1o final del devanado, los ajustes de protecci\u00f3n y los l\u00edmites de funcionamiento siguen siendo decisiones de ingenier\u00eda espec\u00edficas de cada proyecto.<\/p>\n<nav aria-label=\"Contenido del art\u00edculo\">En esta gu\u00eda<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#tertiary-1\">Funci\u00f3n y acceso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-2\">Carga simult\u00e1nea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-3\">Datos del estudio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-4\">Cargas conectadas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-5\">L\u00edmite de protecci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-6\">Interfaces y pruebas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-7\">Publicaci\u00f3n de la licitaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-8\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tertiary-9\">Consulta t\u00e9cnica<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto;\" title=\"Pruebas de f\u00e1brica de un transformador de m\u00faltiples devanados\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/iec-fat-test-hall.jpg\" alt=\"Revisi\u00f3n de las especificaciones del devanado terciario de un transformador, respaldada por los resultados de las pruebas de f\u00e1brica\" width=\"1600\" height=\"900\" \/><figcaption>Imagen ilustrativa de una prueba en f\u00e1brica. La fotograf\u00eda no demuestra que el transformador que aparece en ella tenga un devanado terciario ni una potencia nominal concreta.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"tertiary-1\">1. Definir las especificaciones del devanado terciario del transformador en funci\u00f3n de su finalidad<\/h2>\n<p>Pide al dise\u00f1ador del sistema que redacte una breve descripci\u00f3n de las condiciones de funcionamiento antes de que se emita la solicitud de presupuesto. \u00bfEl devanado propuesto cumple \u00fanicamente una funci\u00f3n estabilizadora? \u00bfDebe alimentar un transformador de servicio de la estaci\u00f3n? \u00bfSe conectar\u00e1 a un reactor, a una instalaci\u00f3n de condensadores o a otro circuito externo? \u00bfLa carga futura es un requisito imprescindible, una opci\u00f3n con coste o simplemente una posibilidad? La respuesta debe aparecer de forma coherente en el esquema unifilar, la ficha t\u00e9cnica y el pliego de condiciones de la licitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No utilices la expresi\u00f3n \u201cdelta terciario incluido\u201d como especificaci\u00f3n completa. Apenas aporta informaci\u00f3n sobre la accesibilidad externa, la carga admisible o el equipamiento necesario para su uso. Un devanado cerrado internamente y un devanado que sale al exterior a trav\u00e9s de casquillos plantean requisitos diferentes en cuanto a interfaces e inspecci\u00f3n. Si un proveedor propone una disposici\u00f3n diferente, solicite un plano anotado y una explicaci\u00f3n de las consecuencias que ello tendr\u00eda para el proyecto.<\/p>\n<p>Investigaci\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0378779616304722\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bobinados estabilizadores terciarios en transformadores YNynd de tres ramales<\/a> identifica su influencia en el comportamiento de la secuencia cero. La implicaci\u00f3n para la adquisici\u00f3n es obtener los datos de dise\u00f1o reales que requiere el estudio del proyecto, en lugar de tratar cada elemento terciario como un accesorio intercambiable.<\/p>\n<h2 id=\"tertiary-2\">2. Separar la potencia nominal del devanado de la envolvente de carga simult\u00e1nea<\/h2>\n<p>La potencia nominal terciaria por s\u00ed sola no describe todas las combinaciones admisibles de carga principal y terciaria. Solicite una tabla en la que se especifiquen las cargas del devanado principal, la carga terciaria, el factor de potencia, el modo de refrigeraci\u00f3n, las condiciones ambientales previstas y la duraci\u00f3n para cada caso contractual. El fabricante debe confirmar las combinaciones admisibles e indicar cualquier restricci\u00f3n en su oferta t\u00e9cnica.<\/p>\n<p>En el caso de una planta industrial con una ampliaci\u00f3n por fases, identifica claramente los casos: funcionamiento inicial, demanda m\u00e1xima, una situaci\u00f3n de interrupci\u00f3n definida y cualquier servicio de emergencia propuesto. No conviertas silenciosamente una situaci\u00f3n de emergencia en un servicio continuo. Si a\u00fan no se han seleccionado algunas cargas, facilita al proveedor unos par\u00e1metros de dise\u00f1o expl\u00edcitos y una fecha para la conciliaci\u00f3n final.<\/p>\n<p>Una respuesta \u00fatil a la licitaci\u00f3n distingue entre el rendimiento garantizado y los datos provisionales del estudio. Por ejemplo, el comprador puede facilitar una estimaci\u00f3n de la carga auxiliar, mientras que el proveedor confirma la capacidad de bobinado ofrecida, sujeta a una envolvente arm\u00f3nica especificada. Esa especificaci\u00f3n debe permanecer abierta hasta que se apruebe la informaci\u00f3n real sobre la carga; no debe quedar diluida en una declaraci\u00f3n general del tipo \u201ccumple con los requisitos\u201d.<\/p>\n<h2 id=\"tertiary-3\">3. Solicitar los datos el\u00e9ctricos que realmente se necesitan para los estudios<\/h2>\n<p>Las especificaciones del devanado terciario del transformador deben incluir las conexiones del devanado, las designaciones de los terminales, las tensiones nominales, el desfase, la disposici\u00f3n de las tomas y la informaci\u00f3n pertinente sobre la impedancia. En el caso de un dise\u00f1o con varios devanados, consulte al ingeniero responsable del estudio qu\u00e9 datos y bases de cada par de devanados son necesarios. Si se copia un \u00fanico porcentaje de impedancia de una ficha t\u00e9cnica de dos devanados, el modelo de red podr\u00eda quedar incompleto.<\/p>\n<p>Especifica c\u00f3mo indicar\u00e1 el proveedor la potencia de referencia, la temperatura de referencia, la posici\u00f3n de la toma y las tolerancias. Solicite la informaci\u00f3n correspondiente a la secuencia cero y cualquier limitaci\u00f3n del circuito equivalente propuesto. Si no se puede acceder externamente al terciario, acuerde c\u00f3mo se facilitar\u00e1 la informaci\u00f3n de dise\u00f1o necesaria y los resultados de las pruebas disponibles. No prometa una medici\u00f3n in situ que la disposici\u00f3n f\u00edsica no permita realizar.<\/p>\n<p>Los estudios deben basarse en una versi\u00f3n com\u00fan de este conjunto de datos. Si el proveedor modifica la potencia nominal de un devanado, una conexi\u00f3n o la impedancia durante el desarrollo del dise\u00f1o, el ingeniero del proyecto debe identificar qu\u00e9 estudios de fallos, protecci\u00f3n, tensi\u00f3n o carga deben actualizarse. Consulte la gu\u00eda correspondiente en <a href=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/transformer-short-circuit-withstand-evidence-african-epc\/\">Pruebas de resistencia a los cortocircuitos del transformador<\/a> por organizar la revisi\u00f3n de las tareas de guardia.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Art\u00edculo de rese\u00f1a<\/th>\n<th>Opiniones de los compradores<\/th>\n<th>Respuesta obligatoria del proveedor<\/th>\n<th>Publicar pruebas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Funci\u00f3n y acceso<\/td>\n<td>Declaraci\u00f3n de servicio y esquema unifilar<\/td>\n<td>Funci\u00f3n estabilizadora, de soporte de carga o combinada; terminales accesibles<\/td>\n<td>Esquema de bobinado y bornes acordado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cargando<\/td>\n<td>Casos de funcionamiento simult\u00e1neo y caracter\u00edsticas de carga<\/td>\n<td>Combinaciones admisibles y supuestos de refrigeraci\u00f3n<\/td>\n<td>Calendario de carga aprobado con restricciones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Modelo de red<\/td>\n<td>Requisitos relativos a los datos del estudio<\/td>\n<td>Datos relevantes sobre impedancia, conexi\u00f3n y secuencia con las bases<\/td>\n<td>Hoja de datos del estudio controlado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Servicio de guardia por aver\u00edas<\/td>\n<td>Casos de fallo del sistema y supuestos de compensaci\u00f3n<\/td>\n<td>L\u00edmites de resistencia y de dise\u00f1o aplicables<\/td>\n<td>Revisi\u00f3n t\u00e9cnica aceptada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Interfaces externas<\/td>\n<td>\u00c1mbito de suministro de cables, barridos, aparamenta y equipos auxiliares<\/td>\n<td>Disposici\u00f3n de los terminales, valores nominales y l\u00edmites de responsabilidad<\/td>\n<td>Planos de interfaz aprobados<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aceptaci\u00f3n<\/td>\n<td>Requisitos relativos a las pruebas y la documentaci\u00f3n del contrato<\/td>\n<td>Cobertura de las pruebas, exclusiones e informes trazables<\/td>\n<td>Desviaciones cerradas y expediente de lanzamiento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"tertiary-4\">4. Analizar de forma expl\u00edcita las cargas conectadas y su uso futuro<\/h2>\n<p>Si la red terciaria va a alimentar equipos auxiliares, el comprador deber\u00e1 facilitar una lista de cargas en la que se distingan la demanda constante, el arranque de motores, el funcionamiento intermitente y los equipos no lineales. Se deber\u00e1 identificar el transformador o la instalaci\u00f3n de conmutaci\u00f3n situados aguas abajo, cuando proceda. La potencia total en kW no sustituye a las caracter\u00edsticas el\u00e9ctricas que determinan la configuraci\u00f3n completa del suministro.<\/p>\n<p>En el caso de equipos reactivos o cargas de electr\u00f3nica de potencia, facilite al proveedor del transformador los supuestos de estudio pertinentes y los datos de los equipos. Asigne la responsabilidad de comprobar las interacciones en toda la interfaz. Un proveedor no puede dar por bueno un convertidor, un banco de condensadores o un alimentador futuros que a\u00fan no se hayan definido, simplemente porque su potencia aparente parezca inferior a la potencia nominal terciaria.<\/p>\n<p>El uso futuro debe tener car\u00e1cter contractual. La instalaci\u00f3n de un terminal puede ahorrar trabajos mec\u00e1nicos posteriores, pero no reserva autom\u00e1ticamente la capacidad t\u00e9rmica, la cobertura de protecci\u00f3n ni el espacio en el cuadro el\u00e9ctrico. Especifica qu\u00e9 est\u00e1 incluido en este momento, qu\u00e9 sigue siendo opcional y qu\u00e9 revisi\u00f3n t\u00e9cnica ser\u00e1 necesaria antes de una conexi\u00f3n posterior. Para el l\u00edmite por parte de la central, utiliza el <a href=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/transformer-auxiliary-power-supply-design\/\">Lista de comprobaci\u00f3n para el dise\u00f1o de sistemas de alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica auxiliar<\/a>.<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto;\" title=\"Revisi\u00f3n de las tareas de bobinado y de los datos de estudio\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/b-switching-study-e1792552605299.png\" alt=\"Ingenieros que revisan los casos de funcionamiento de los transformadores y los datos de los estudios el\u00e9ctricos\" width=\"1664\" height=\"936\" \/><figcaption>Revisi\u00f3n de un estudio ilustrativo: la funci\u00f3n terciaria deber\u00eda estar representada en el mismo conjunto de datos controlado que utilizan los ingenieros del proyecto.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"tertiary-5\">5. Trazar el l\u00edmite de protecci\u00f3n antes de aprobar los terminales<\/h2>\n<p>Un circuito terciario externo plantea dudas sobre los transformadores de corriente, las entradas de los rel\u00e9s, la detecci\u00f3n de fallos, el aislamiento y la responsabilidad sobre los disparos. Pide al ingeniero de protecci\u00f3n que marque las zonas en el esquema unifilar. Identifica qu\u00e9 fallos pertenecen al esquema del transformador y cu\u00e1les al ramal conectado o al equipo situado aguas abajo. Cada l\u00edmite debe tener un responsable designado.<\/p>\n<p>Los apellidos transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n no constituyen una prueba suficiente. Por ejemplo, <a href=\"https:\/\/selinc.com\/products\/787-3-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gama de rel\u00e9s para transformadores de bobinados m\u00faltiples de SEL<\/a> distingue entre configuraciones destinadas a diferentes n\u00fameros de bobinas. Esto ilustra por qu\u00e9 es necesario comprobar el modelo concreto del rel\u00e9, la disposici\u00f3n de las entradas y la aplicaci\u00f3n homologada. No se recomienda seleccionar un rel\u00e9 sin haber realizado un estudio de protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>La revisi\u00f3n tambi\u00e9n debe abarcar la ubicaci\u00f3n de los transformadores de corriente, las relaciones de transformaci\u00f3n, la polaridad, los n\u00facleos disponibles y las interfaces de cableado secundario. Cuando un transformador terciario sea interno y no cuente con terminales de carga externos, solicite al fabricante la base de protecci\u00f3n propuesta, en lugar de dar por sentado que se aplica un esquema de alimentaci\u00f3n externa. Anote cualquier limitaci\u00f3n de dise\u00f1o en la especificaci\u00f3n aceptada.<\/p>\n<p>En el caso de una instalaci\u00f3n industrial remota, hay que preguntar qui\u00e9n se encargar\u00e1 del mantenimiento del sistema una vez instalado. Las piezas de recambio, el acceso para realizar pruebas y la calidad de los planos influyen en la rapidez con la que se puede investigar una aver\u00eda. Estas cuestiones operativas deben tenerse en cuenta en la revisi\u00f3n del proceso de adquisici\u00f3n, ya que subsanarlas tras la fabricaci\u00f3n podr\u00eda requerir modificaciones f\u00edsicas.<\/p>\n<h2 id=\"tertiary-6\">6. Armonizar la interfaz mec\u00e1nica y el plan de aceptaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Cuando haya terminales, compara el plano de disposici\u00f3n general con la conexi\u00f3n propuesta del cable o del bus. Comprueba la identificaci\u00f3n de las fases, la orientaci\u00f3n de las terminaciones, las cargas de conexi\u00f3n, el acceso para la instalaci\u00f3n y los equipos encargados del aislamiento. El dise\u00f1o del proyecto tambi\u00e9n debe tener en cuenta la aparamenta asociada y cualquier transformador auxiliar.<\/p>\n<p>Solicita los datos pertinentes sobre aislamiento y coordinaci\u00f3n contra sobretensiones, en lugar de copiar los valores del devanado principal en el terciario. El ingeniero de sistemas debe establecer la coordinaci\u00f3n de aislamiento necesaria, mientras que el proveedor debe identificar las caracter\u00edsticas de los terminales y los devanados que ofrece. Aseg\u00farate de que dicho acuerdo sea trazable a los planos pertinentes y al estudio aprobado.<\/p>\n<p>El plan de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica debe especificar qu\u00e9 comprobaciones contractuales abarcan el sistema terciario y c\u00f3mo se identificar\u00e1 cada resultado. Incluya los datos correspondientes a la conexi\u00f3n, la relaci\u00f3n, la resistencia, las p\u00e9rdidas, la impedancia y la constante diel\u00e9ctrica, tal y como se haya acordado para la construcci\u00f3n y el contrato en cuesti\u00f3n. La configuraci\u00f3n de ensayo disponible puede variar entre los devanados accesibles y los internos; resuelva esa diferencia antes de la visita de los testigos.<\/p>\n<p>En cada informe, anota el n\u00famero de serie del equipo, la revisi\u00f3n del plano, la configuraci\u00f3n sometida a prueba y la referencia de aceptaci\u00f3n. Si un resultado requiere interpretaci\u00f3n o una excepci\u00f3n, solicita la resoluci\u00f3n del departamento de ingenier\u00eda antes de autorizar el env\u00edo. Un paquete completo en formato PDF solo resulta \u00fatil cuando los informes se refieren al dise\u00f1o aprobado.<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto;\" title=\"Revisi\u00f3n del plano de la interfaz de protecci\u00f3n\" src=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/B2.jpg\" alt=\"Un ingeniero compara un esquema de protecci\u00f3n de un transformador con un armario de rel\u00e9s\" width=\"1672\" height=\"941\" \/><figcaption>Revisi\u00f3n del esquema ilustrativo de protecci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n de los transformadores de corriente, las entradas de los rel\u00e9s y las responsabilidades de disparo deben estar definidas en un esquema espec\u00edfico del proyecto que haya sido aprobado.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"tertiary-7\">7. Cierra la licitaci\u00f3n con un registro de decisi\u00f3n v\u00e1lido<\/h2>\n<p>Las especificaciones definitivas del devanado terciario del transformador deben proporcionar al comprador una configuraci\u00f3n identificable, un rango de carga aceptado y un plan de justificaci\u00f3n claro. Compare las ofertas bas\u00e1ndose en esos criterios comunes. Una oferta de menor precio que excluya los terminales externos o se base en una hip\u00f3tesis de carga diferente constituye un alcance distinto hasta que se resuelva la discrepancia.<\/p>\n<p>Utiliza un registro de decisiones breve en el que figuren el problema, la respuesta del proveedor, la evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica, las repercusiones comerciales, el responsable y la referencia de cierre. Mant\u00e9n visibles los asuntos pendientes durante todo el proceso de aprobaci\u00f3n de planos y salida de f\u00e1brica. El <a href=\"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/transformer-technical-deviation-register-africa\/\">Gu\u00eda del registro de desviaciones t\u00e9cnicas<\/a> explica c\u00f3mo mantener una excepci\u00f3n vinculada a su aceptaci\u00f3n definitiva.<\/p>\n<p>Imaginemos una planta a modo de ejemplo que, en un primer momento, solicita un devanado estabilizador y, posteriormente, decide abastecer a un taller a partir de \u00e9l. El siguiente paso adecuado es una revisi\u00f3n del cambio de dise\u00f1o que abarque el circuito externo, la carga, la protecci\u00f3n y las interfaces f\u00edsicas. No se trata simplemente de una solicitud para a\u00f1adir un cable de salida. Este ejemplo es un escenario de planificaci\u00f3n, no una afirmaci\u00f3n sobre un proyecto de Zisheng ya finalizado.<\/p>\n<h2 id=\"tertiary-8\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfTodos los transformadores de potencia necesitan un devanado terciario?<\/h3>\n<p>No. La necesidad depende de la configuraci\u00f3n del sistema y de los objetivos de dise\u00f1o. El comprador deber\u00eda solicitar una justificaci\u00f3n t\u00e9cnica para incluirlo u omitirlo, especialmente cuando su funci\u00f3n afecte a los estudios de red.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede un devanado estabilizador alimentar los equipos auxiliares de una f\u00e1brica?<\/h3>\n<p>Solo si el fabricante lo ha dise\u00f1ado y homologado para el uso externo previsto y se ha homologado la conexi\u00f3n completa. La mera presencia de un devanado interno no garantiza que se trate de una fuente de alimentaci\u00f3n auxiliar utilizable.<\/p>\n<h3>\u00bfEs suficiente especificar un porcentaje fijo de la calificaci\u00f3n principal?<\/h3>\n<p>No. Un porcentaje no define la carga simult\u00e1nea, las caracter\u00edsticas de la carga conectada, el r\u00e9gimen de funcionamiento en caso de fallo ni las condiciones de refrigeraci\u00f3n. Especifique los casos requeridos y obtenga la confirmaci\u00f3n del fabricante sobre la capacidad del equipo.<\/p>\n<h3>\u00bfDeber\u00eda la solicitud de presupuesto incluir todas las impedancias de los pares de bobinado?<\/h3>\n<p>El ingeniero encargado del estudio debe definir el conjunto de datos necesario para el transformador propuesto. Debe solicitar la informaci\u00f3n pertinente sobre los pares de devanados, indicando claramente los fundamentos, las condiciones de ensayo y las tolerancias, e identificar cualquier limitaci\u00f3n que se desprenda de la respuesta del proveedor.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n deben enviar primero los compradores?<\/h3>\n<p>Env\u00ede el esquema unifilar, los valores nominales del devanado principal, la declaraci\u00f3n de servicio terciario, los casos de funcionamiento, los datos de la carga conectada y los requisitos del estudio del proyecto. Incluya las condiciones del emplazamiento y la distribuci\u00f3n prevista del suministro.<\/p>\n<h2 id=\"tertiary-9\">Elabora una consulta t\u00e9cnica espec\u00edfica para el proyecto<\/h2>\n<p>Comparte esa informaci\u00f3n con Zisheng para llevar a cabo una revisi\u00f3n coordinada del transformador y la interfaz. Pide al equipo que identifique el dise\u00f1o propuesto, las exclusiones y la documentaci\u00f3n que a\u00fan se necesita antes de que se pueda aprobar una oferta. Los productos relacionados con los transformadores de potencia pueden servir como punto de partida para el debate; sus especificaciones est\u00e1ndar no deben interpretarse como una confirmaci\u00f3n de que se incluye un devanado terciario.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seven procurement checks for transformer tertiary winding specification: function, simultaneous loading, study data, protection boundaries and factory evidence for African industrial projects.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[438,437,436],"class_list":["post-3061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technical-guidance","tag-african-epc-procurement","tag-multiwinding-transformer","tag-tertiary-winding"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3061"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3063,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3061\/revisions\/3063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zishengtransformer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}